Introduction
Le configurateur de Panelboard d'éclairage ReliaGear d'ABB a été repensé pour fonctionner avec empower. Ce guide de démarrage aidera les utilisateurs à se familiariser avec l'outil configurateur et à apprendre quelques conseils utiles pour la navigation dans l'écran et les questions fréquentes.
Vue d'ensemble des écrans
Dans cette section, nous présentons les écrans du configurateur du Panelboards, afin de vous familiariser avec la navigation dans l'outil. Le configurateur est divisé en plusieurs étapes de processus (écrans) que vous verrez soulignées ci-dessous.
Les étapes du processus couvertes dans cette vue d'ensemble sont les suivantes :
Alignement
Dispositif d'entrée
Alimentations
Options
Mise en page
Nomenclature (BOM)
Dessins
CONSEIL : consultez les autres sections de la leçon pour connaître les différentes options générales de l'écran du configurateur, telles que l'enregistrement, la copie, etc.
Écran d'alignement
Écran d'alignement
Quantité de panneaux : quantité maximale de 11 pour les panneaux d'éclairage et de 1 pour les panneaux d'alimentation. Ceci est dû à certaines restrictions du système en aval. [Note : cette limite existait également dans l'ancien outil Speedi.]
Type de panneau : la sélection de la tension et de la puissance d'interruption entraîne la sélection du type de panneau afin de fournir la solution la plus rentable. En tant qu'utilisateur, vous pouvez modifier ce choix si vous le souhaitez. Le type de panneau EntellEon est maintenant disponible pour la sélection.
Compatible Pro-Stock : utilisez cette option si vous prévoyez de retirer ce panneau du stock de votre distributeur.
42 Max Circuits : les panneaux maximisent le nombre de circuits par section. Si l'utilisateur a besoin d'un maximum de 42 circuits par section, il doit cocher la case 42 Ckts Max Per Section.
Incoming Type : sélectionnez le type d'entrée et les ampères pour le panneau. Si un disjoncteur est sélectionné, des informations supplémentaires peuvent être requises sur l'écran Incoming Device.
Bus, Enclosure, & Lugs : ces options sont maintenant disponibles sur l'écran line up par rapport à la liste des modifications pour faciliter la sélection pendant la première partie de la configuration du panneau.
Indicateur de délai d'exécution : le camion de délai d'exécution dans la barre d'en-tête supérieure se met à jour au fur et à mesure que l'utilisateur effectue des sélections. L'icône du camion (couleur) et le délai (en jours) seront mis à jour.
ASTUCE : un camion vert avec un délai de 5 jours indique que le panneau sera automatiquement expédié dans les 5 jours (cycle Q d'expédition rapide) avec une prime de 0 $. L'option de libération de la commande Box Ahead n'est pas disponible pour les panneaux à expédition rapide.
Dispositif entrant
Écran Dispositif entrant
ASTUCE : L'écran Dispositif entrant est activé lorsque le type d'entrée est sélectionné comme disjoncteur.
Cadre : sélectionnez le type de cadre pour le disjoncteur entrant
Accessoires : choisissez toutes les options nécessaires pour le dispositif entrant, telles que le déclenchement par shunt, les kits de cosses, les serrures de poignée, les alarmes de cloche, etc.
Saisie des disjoncteurs d'alimentation
Écran des départs
Disjoncteurs : ajoutez les disjoncteurs d'alimentation requis (quantité, ampères, pôles et cadres) au tableau de distribution. Utilisez les boutons d'action mis en évidence ci-dessous pour en ajouter d'autres.
Entrée rapide : cette option permet d'entrer rapidement les disjoncteurs d'alimentation en saisissant uniquement la quantité, les ampères et les pôles. Cette option exécute toutes les règles de validation après avoir saisi tous les disjoncteurs. Cliquez ici pour en savoir plus sur la saisie rapide !
Boutons d'action : Boutons Ajouter, Copier, Supprimer et Supprimer tout pour gérer la liste actuelle des disjoncteurs dans la section des départs
Détails du circuit : dans cette section, vous pouvez spécifier le nombre total de circuits requis pour ajouter automatiquement des espaces dans le résumé du disjoncteur. Pour supprimer la ligne des espaces, effacez la valeur actuelle dans le champ de saisie
Accessoires : sélectionnez le poste spécifique du disjoncteur de départ, puis choisissez tous les accessoires nécessaires pour ce groupe de disjoncteurs
CONSEIL : les utilisateurs peuvent naviguer et saisir des disjoncteurs en utilisant la touche de tabulation pour passer au champ suivant. La touche Insérer du clavier permet de créer une autre ligne dans le récapitulatif des disjoncteurs (comme le bouton Ajouter).
ASTUCE : saisissez rapidement un deuxième tableau avec des valeurs similaires en copiant le tableau, puis en utilisant le bouton Supprimer tout de l'écran des départs pour réinitialiser les disjoncteurs.
Écran des options
Écran des options
Options fréquemment utilisées : les options les plus fréquentes des tableaux (plaques signalétiques, façades/portes, etc.) ont été retirées de la grille des modifications et sont fournies en tant qu'options standard sur l'écran. ) ont été retirées de la grille des modifications et présentées comme des options standard sur l'écran, ce qui facilite la sélection de ces options.
Numérotation des circuits : la numérotation verticale des circuits et le numéro spécifique du circuit de départ se trouvent ici.
Modifications supplémentaires : les autres options de modification disponibles se trouvent dans la grille d'options au bas de l'écran. Choisissez d'ajouter, de supprimer ou de copier des options spécifiques.
ASTUCE : vous pouvez saisir le code de modification (option) dans le champ de saisie de la description lorsque vous ajoutez des options via la grille, ce qui vous permet de sélectionner rapidement la modification spécifique
Écran de présentation
Écran de présentation
Utilisez l'écran de disposition pour passer en mode de disposition spécifiée afin de placer les disjoncteurs individuels à leur emplacement correct si nécessaire.
Modifier : une fois sélectionné, ce bouton permet d'entrer dans le mode de disposition spécifié et d'activer les disjoncteurs à faire glisser en position.
Enregistrer : ce bouton devient actif une fois que l'utilisateur est entré dans le mode de disposition spécifié. Cette fonction permet d'enregistrer les positions actuelles des disjoncteurs.
Revenir : ce bouton devient actif lorsque l'utilisateur se trouve dans le mode de disposition spécifié et, lorsqu'il est sélectionné, il ramène le placement des disjoncteurs aux emplacements prédéterminés.
Effacer : peut être sélectionné à tout moment pour effacer tous les disjoncteurs du panneau.
Remplissage automatique : cette option peut être utilisée pour placer tous les disjoncteurs restants dans les emplacements de circuit appropriés. Utilisez cette option lorsque vous complétez un grand tableau où la majorité des disjoncteurs sont identiques et que vous souhaitez spécifier uniquement les quelques disjoncteurs uniques (par exemple, glissez-déposez votre disjoncteur tripolaire de 100 ampères à l'emplacement correct, puis sélectionnez le remplissage automatique pour placer les 15 disjoncteurs unipolaires de 20 ampères).
Diviser et remplir : cette option permet de placer les disjoncteurs dans l'ordre dans lequel ils ont été saisis sur l'écran d'alimentation. Il suffit de choisir le disjoncteur à placer en haut à droite du panneau (le point de division).
Placement des disjoncteurs : une alternative à la méthode "glisser-déposer" pour placer les disjoncteurs. En sélectionnant cette option, l'utilisateur dispose d'un écran de saisie basé sur une grille pour placer les disjoncteurs. Voir la section Placement des disjoncteurs pour plus de détails.
Zoom/Hauteur : les utilisateurs peuvent choisir le niveau de zoom pour faciliter le placement des disjoncteurs une fois que la disposition spécifiée a été activée.
CONSEIL : consultez la section Mise en page spécifiée de cette leçon pour obtenir des conseils détaillés sur l'utilisation efficace des différentes options de mise en page.
Nomenclature
Écran de nomenclature
Utilisez l'écran Nomenclature pour examiner la nomenclature avant d'ajouter le panneau à votre devis. Vous pouvez visualiser la nomenclature complète de tous les panneaux (et de tous les articles) d'un devis en affichant la nomenclature au niveau du devis.
Conseils de productivité
Au sein de la plateforme du configurateur empower, plusieurs fonctionnalités ont été introduites pour aider à améliorer la productivité de l'utilisateur lors de la création et de la gestion des configurations de panneaux. Ces fonctions sont les suivantes
Options de sauvegarde avancées
Supprimer tous les chargeurs
Favoris du configurateur
Copier des éléments de ligne
Lorsqu'elles sont utilisées, ces fonctions permettent aux utilisateurs de configurer un seul poste et de réutiliser les configurations pour le devis actif ainsi que pour les devis futurs.
Options de sauvegarde avancées
Options de sauvegarde avancées
Pour aider les utilisateurs à créer rapidement plusieurs configurations de tableaux, nous avons introduit un bouton d'enregistrement avancé qui offre aux utilisateurs plusieurs options lors de l'enregistrement de la configuration actuelle
Sauvegarder : en cliquant sur le bouton Sauvegarder, vous sauvegardez simplement la configuration actuelle du tableau.
Save & New (Enregistrer et nouveau) : cette option permet d'enregistrer la configuration actuelle des éléments de ligne et de créer un nouveau tableau vierge.
Save & Copy (Enregistrer et copier) : cette option permet d'enregistrer le poste actuel et de créer un nouveau poste de tableau avec exactement les mêmes options et sélections que le tableau précédent.
ASTUCE : utilisez l'option Save & Copy avec Delete All sur l'écran feeders pour configurer rapidement des tableaux similaires avec des disjoncteurs de départ différents.
Supprimer tous les départs
Supprimer tous les départs
Sur l'écran des départs dans le configurateur de panelbaord, le pouvoir a introduit le bouton Supprimer tout. Ce bouton supprimera toutes les lignes d'alimentation actuellement ajoutées et rétablira les paramètres par défaut. Cette fonction est très utile lorsque l'on utilise les options Save & Copy ou Configurator Favorites décrites ci-dessus. Un utilisateur peut simplement copier un élément de ligne de tableau existant (qui définira toutes les options telles que l'alignement, le dispositif d'entrée, etc.) et ensuite supprimer rapidement toutes les lignes d'alimentation afin d'ajouter les lignes d'alimentation requises pour le nouveau panelboard.
CONSEIL : n'oubliez pas de consulter la section Saisie des disjoncteurs d'alimentation de cette leçon pour obtenir d'autres conseils tels que la saisie rapide, le raccourci clavier Insérer et bien d'autres encore !
Favoris du configurateur
Favoris du configurateur
L'introduction d'empower permet d'enregistrer et de charger des favoris de configuration pour n'importe quel configurateur de produit. À n'importe quel stade de la configuration d'un produit, un utilisateur peut choisir de sauvegarder les sélections en tant que favori pour les utiliser lors de futures configurations. Les utilisateurs peuvent enregistrer plusieurs favoris pour chaque configurateur de produit.
Pour les tableaux, toutes les étapes du processus (écrans) sont sauvegardées dans le cadre du favori. Ces options sont appliquées lorsqu'un favori est chargé en tant que nouvel élément.
REMARQUE : les favoris sont propres à chaque utilisateur et à chaque configurateur de produit.
La fonction Favoris est accessible à partir de l'écran du configurateur et se trouve en haut à droite. À partir de ce menu, vous pouvez enregistrer sous et charger à partir des configurations enregistrées.
CONSEIL : Pour plus de détails, consultez la section Favoris du configurateur dans la leçon sur le configurateur de produits.
Copier un élément de ligne
Copier des éléments de ligne
Pour tous les configurateurs de produits, les utilisateurs peuvent rapidement créer de nouvelles lignes ou copier des lignes existantes à partir du menu du configurateur. Les utilisateurs disposent ainsi d'un moyen efficace de créer le premier tableau de distribution, puis de copier rapidement les autres configurations. La copie d'un élément de ligne permet de copier toutes les options (lignes, alimentations, etc.) de la configuration d'origine.
ASTUCE : cette fonction offre aux utilisateurs une fonctionnalité similaire à celle de Speedi pour l'application de la dernière configuration lors de la création d'un nouvel élément de tableau.
Pour accéder aux options Nouveau et Copier , sélectionnez le bouton de menu du configurateur.
Menu : sélectionnez l'icône de menu à gauche du nom du configurateur pour accéder aux options.
Nouveau, Copier, Supprimer : les options sont situées à droite du menu déroulant.
Saisie des disjoncteurs d'alimentation
Les disjoncteurs d'alimentation des tableaux sont saisis sur l'écran Alimentations dans le configurateur d'habilitation. Comme nous continuons à améliorer l'expérience globale et la performance de cet écran, il y a plusieurs raccourcis que les utilisateurs peuvent utiliser. Cette section se concentre sur :
Raccourcis clavier pour l'entrée et l'insertion d'un aliment
Option de saisie rapide
Calcul des espaces
Méthode d'entrée au clavier et raccourci clavier d'insertion
La grille des disjoncteurs d'alimentation du configurateur de tableau est entièrement configurée pour permettre la saisie de données au clavier. En utilisant les touches standard du clavier (tabulation, touches fléchées, barre d'espacement, etc.), vous pouvez naviguer et saisir des disjoncteurs.
Passer au champ suivant : utilisez la touche Tab du clavier pour passer au champ de saisie suivant sur la ligne de l'appareil
Activer une liste déroulante : cliquez sur la barre d'espacement pour activer une liste déroulante (affichant la liste des valeurs), puis sur les touches fléchées de direction pour vous déplacer vers le haut et vers le bas de la liste afin de sélectionner la valeur requise.
Ajouter une nouvelle ligne : utilisez la touche d'insertion de votre clavier à tout moment pour créer une nouvelle ligne de disjoncteur.
CONSEIL : en combinant le champ de saisie rapide (mis en évidence ci-dessous) et la touche d'insertion, les utilisateurs peuvent saisir rapidement des disjoncteurs.
Entrée rapide de l'alimentateur
Option de saisie rapide
Pour permettre aux utilisateurs de saisir rapidement les disjoncteurs de départ, une option de saisie rapide est disponible sur l'écran Départ du configurateur de tableau. Cette option permet aux utilisateurs de saisir uniquement la quantité, les ampères de déclenchement et les pôles, des lignes supplémentaires étant ajoutées automatiquement au fur et à mesure que l'on parcourt les champs à l'aide d'une tabulation.
Lors de la saisie des informations, il n'y a pas de validation des règles au moment de la saisie des données, ce qui élimine le "temps d'attente" entre les saisies. Lorsque vous sélectionnez OK pour enregistrer vos données, les lignes d'alimentation sont validées par rapport aux règles du configurateur.
Calculer les espaces
Calcul des espaces
Saisissez le nombre total de circuits requis, y compris les appareils et les espaces utilisables. Ce chiffre sera utilisé pour calculer la taille minimale du tableau et les espaces utilisables une fois que tous les appareils auront été ajoutés. Dans certains cas, le panneau peut être dimensionné jusqu'au panneau de taille supérieure.
Pour calculer les espaces, entrez le nombre total de circuits dans la zone de saisie "Pour calculer l'espace, entrez les circuits de dérivation et appuyez sur la touche Entrée". Cela ajoutera une ligne de disjoncteur pour les espaces et la quantité sera automatiquement calculée et s'ajustera au fur et à mesure que vous entrerez d'autres disjoncteurs.
ASTUCE : pour supprimer les espaces des disjoncteurs, supprimez la valeur numérique que vous avez saisie dans le champ de saisie.
Options (Modifications)
Les options des tableaux ont été déplacées dans un nouvel écran intitulé Options par rapport à l'ancien écran de modifications dans Speedi. Utilisez ces options pour sélectionner des éléments spécifiques pour le poste du tableau de distribution. L'écran des options a également été mis à jour pour afficher les options les plus fréquemment utilisées directement sur l'écran pour faciliter la sélection
Les options supplémentaires sont situées dans la grille d'options en bas de l'écran.
Le saviez-vous ?
Les options sont sauvegardées lors de l'utilisation des favoris du configurateur et sont également copiées lors de l'utilisation de la fonction de copie d'éléments de ligne dans le configurateur ou de l'option Sauvegarder et Copier.
Les options supplémentaires ont été séparées en catégories (Boîte, Façade, Mesure et contrôle, Intel, Options spéciales et Toutes) pour faciliter la localisation des codes de modification.
Si vous avez configuré un tableau à plusieurs sections, sélectionnez Même taille de boîte pour que toutes les sections aient la même taille de boîte, quelle que soit leur hauteur configurée.
Écrans d'options
Modifications globales
Les modifications globales sont disponibles à partir de la page Détails du devis. À partir de là, les utilisateurs doivent sélectionner les lignes de panneaux spécifiques auxquelles appliquer les modifications. Une fois qu'un poste est sélectionné, le bouton Modifications globales devient actif.
Modifications globales
Une fois activé, les utilisateurs pourront choisir parmi diverses modifications de tableaux et les appliquer directement aux lignes sélectionnées. Il suffit de sélectionner la modification (option), puis de cliquer sur Appliquer. Une fois les modifications appliquées, l'écran présente à l'utilisateur un message de réussite ou d'erreur.
Mise en page spécifiée
L'écran Specified Layout (Disposition spécifiée) permet aux utilisateurs de placer les disjoncteurs d'alimentation du tableau à des endroits spécifiques du tableau. Les utilisateurs peuvent choisir d'autoriser ABB à disposer le tableau (disposition automatique) ou d'entrer dans le mode de disposition spécifiée et de placer les disjoncteurs eux-mêmes en fonction de la programmation du tableau. Plusieurs options de placement des disjoncteurs sont mises en évidence ci-dessous.
Pour activer la disposition spécifiée, cliquez sur les boutons Edit (Modifier ) ou Clear (Effacer ).
Entrer dans la disposition spécifiée
Glisser-déposer
Les utilisateurs peuvent "glisser-déposer" les disjoncteurs à l'emplacement de leur circuit spécifique en fonction de la programmation du panneau. Dans ce mode, les utilisateurs doivent cliquer et maintenir pour saisir un disjoncteur, puis le faire glisser dans un circuit disponible sur le panneau. Le fait de relâcher le disjoncteur le déposera à l'emplacement spécifié. Lors du placement du disjoncteur, le coin supérieur gauche du disjoncteur est le point actif qui doit se trouver à l'intérieur du carré de l'emplacement disponible afin de s'enclencher.
L'illustration ci-dessous montre différents emplacements où le placement du coin supérieur gauche du disjoncteur aboutira à une mise en place réussie du disjoncteur.
CONSEIL : il est parfois préférable d'être moins précis. Si vous essayez de placer le disjoncteur complètement sur l'espace disponible, le coin supérieur gauche du disjoncteur se trouve souvent en dehors de l'emplacement et le disjoncteur ne s'enclenche pas.
Placement par glisser-déposer
Lors de l'utilisation de la fonction "glisser-déposer", les utilisateurs remarqueront également un code couleur pour l'activation de l'emplacement de destination, qui est utilisé pour indiquer une option d'emplacement valide. Les utilisateurs verront une couleur jaune pour les emplacements valides et une couleur rouge pour les emplacements non valides.
Glisser-déposer Emplacements valides
Placement des disjoncteurs
Le placement des disjoncteurs est une fonction qui a été ajoutée à la fonctionnalité de disposition spécifiée du configurateur de tableau de distribution d'ABB. Cette nouvelle fonction permet de s'assurer plus facilement que les disjoncteurs sont placés dans la bonne position sur le tableau.
Le placement des disjoncteurs fonctionne avec les fonctions existantes telles que Clear Layout et Auto Fill. Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser la nouvelle fonctionnalité de placement des disjoncteurs ...
Sélectionnez "Enter Specified Layout" ou "Clear Layout"
Sélectionnez "Placement des disjoncteurs"
Facultatif : utilisez "Remplissage automatique" pour placer les disjoncteurs restants
**Remarque : le placement des disjoncteurs n'est actuellement disponible que pour les panneaux d'éclairage de la série A
Fractionnement et remplissage
La fonction Split and Fill est une autre option qui peut être utilisée pour spécifier la disposition des panneaux. Cette fonction place instantanément les disjoncteurs à l'emplacement souhaité en fonction de l'ordre dans lequel ils ont été saisis dans la grille de la section des départs. Sélectionnez l'option Split and Fill (diviser et remplir) sur le schéma spécifié où vous pouvez placer les disjoncteurs dans la grille.
**Remarque : cette fonction n'est disponible que pour les panneaux de la série A et les disjoncteurs sous certaines intensités, certains ajustements manuels peuvent être nécessaires. Les cadres des disjoncteurs de dérivation QD, SE, ED, SF, SG n'appliquent pas le fractionnement et le remplissage. Le sens d'alimentation du panneau n'est pas pertinent.
Numérotation des circuits
La numérotation des circuits est désormais disponible pour les tableaux de la série A et se trouve sur l'écran des options du configurateur de tableau. Les utilisateurs peuvent spécifier le numéro de circuit de départ et ont la possibilité de sélectionner la numérotation verticale du circuit.
Numérotation des circuits